Не уверен, что именно в зданиях, в смысле, что именно такой носитель, как здание (стойки, плакаты внутри, штендеры и т.п.) подойдет.

Про кросс-промоушн уже сказали, разумнее размещать рекламу на вынос из здания (флайеры, листовки). Замечено, что человек приходящий в автосалон, в банк озадачен необходимостью решения конкретного вопроса, ему СПАМ-информация о пирожных, стрижках, интернете совсем сейчас не нужна. Он уделит Вам время, когда он освободится: за пределами банка, читая листовку, или в банке ожидая очереди, разглядывая ту же листовку или пялясь на ТВ-монитор с новостями первого канала.

Листовку банк согласится распространять, когда это будет его листовка с вставкой Вашей информации, естественно.